עוד אביחי חג'בי על מבקר המדינה והרמטכל, פרשת הנגד ומערכת המשפט